以市场需求为导向的翻译硕士培养模式与评价体系研究

doi:10.16039/j.cnki.cn22-1249.2018.10.013

下载:

PDF (297KB)
输出: BibTeX | EndNote (RIS)

摘要

随着我国对外文化、经济交流合作的迅速发展，培养高层次的翻译专门人才成为社会发展的必然要求。翻译人才的培养应该和翻译市场联系起来。只有了解、关注市场的需要，把市场因素考虑进来，才能使翻译人才的培养适应翻译市场的需求。文章从市场需求的角度出发，以沈阳建筑大学为例，从课程设置、教学模式、师资建设、评价体系等几个方面探讨了以市场为导向的翻译硕士培养模式。

	服务
	把本文推荐给朋友
	加入引用管理器
	E-mail Alert
	RSS
	（）
	作者相关文章
	蒋彤彤
	刘伟

关键词: 市场需求翻译硕士培养模式评价体系

Abstract:

With the rapid development of China’s cultural and economic exchanges and cooperation, cultivating high-level specialized translators has become an inevitable requirement for social development. The cultivation of translators must also be linked to the translation market so that the translators can adapt to the needs of the translation market and meet the requirements of the translation industry. Taking Shenyang Jianzhu University as an example, this paper discusses the market-oriented training model of MTI from several aspects such as curriculum setting, teaching mode, teacher construction and evaluation system.

Key words: market demand the training model of MTI evaluation system

出版日期: 2018-10-25 发布日期: 2018-10-25 整期出版日期: 2018-10-25

H319

引用本文:

蒋彤彤, 刘伟. 以市场需求为导向的翻译硕士培养模式与评价体系研究 [J]. 吉林化工学院学报, 2018, 35(10): 53-56.
JIANG Tong-tong, LIU Wei. A Study on the Training Model and the Evaluation System of MTI Based on the Market Demand . Journal of Jilin Institute of Chemical Technology, 2018, 35(10): 53-56.

链接本文:

https://xuebao.jlict.edu.cn/CN/10.16039/j.cnki.cn22-1249.2018.10.013 或 https://xuebao.jlict.edu.cn/CN/Y2018/V35/I10/53

[1]	WANG Ya-hong, JIA Ying-chao. Optimization for Soxhlet Extraction of Total Flavonoids from Eggplant Root by Using Response Surface Methodology[J]. Journal of Jilin Institute of Chemical Technology, 2018, 35(3): 1 -6 .
[2]	PAN Hong-wei, ZHOU Hong-li. Research Progress on Extraction Technology and Component Analysis of Volatile Flavor Compounds in Plants[J]. Journal of Jilin Institute of Chemical Technology, 2018, 35(3): 7 -10 .
[3]	YAN Zhen-han, CHEN Qing. Analysis of Pressure Sealing Technology Research[J]. Journal of Jilin Institute of Chemical Technology, 2018, 35(3): 11 -14 .
[4]	SUN Xiao-feng, YU Wen-xin, ZHU Ming-wei, JIE Meng, JIANG De-lon. Research on the Piezoelectric Pump Application in Continuous Ink Supply System of the Inkjet Printer[J]. Journal of Jilin Institute of Chemical Technology, 2018, 35(3): 15 -18 .
[5]	LV Xue-fei, LIU Shuang, GAN Shu-kun. New Technology of Compound Rare Earth Salt Conversion on Copper Alloy Surface[J]. Journal of Jilin Institute of Chemical Technology, 2018, 35(3): 19 -22 .
[6]	ZHOU Zhen-qiang, WANG Kai-bao, CHEN Yu-tian, HAN Ji, HOU Dai-bing, GUO Wen-qi. Analysis of the Design and Dynamic Characteristics of Recyclable Garbage Crushing Device[J]. Journal of Jilin Institute of Chemical Technology, 2018, 35(3): 31 -35 .
[7]	ZHU Qi-rui, ZHANG Yu-feng, LI Yang-xin, WU Dong-jun, BI Shuai-nan, ZHOU Rui-jie, YOU Sai-sai. The Structural Design and Parameter Analysis of the Chair Structure of Quadriplegia of Cerebral Palsy[J]. Journal of Jilin Institute of Chemical Technology, 2018, 35(3): 40 -44 .
[8]	SU Ji-yi, QU Ming-lei, MA Hong-tu. Preparation and Study of Nano-crystal Doped with Rare Earth Ions[J]. Journal of Jilin Institute of Chemical Technology, 2018, 35(3): 52 -57 .
[9]	ZHANG Yun-peng. Preparation and Characterization of Er³⁺，Y³⁺，Yb³⁺ Co-doped Al₂O₃ Luminescence Materials[J]. Journal of Jilin Institute of Chemical Technology, 2018, 35(3): 58 -63 .
[10]	MI Ya-wei. Proof of the Manifold of n Manifold[J]. Journal of Jilin Institute of Chemical Technology, 2018, 35(3): 64 -66 .