Please wait a minute...
吉林化工学院学报, 2024, 41(12): 77-80     https://doi.org/10.16039/j.cnki.cn22-1249.2024.12.017
  本期目录 | 过刊浏览 | 高级检索 |
松尾芭蕉俳句创作对唐诗宋词的“点化”手法探究 —— 对词句和结构的化用与创新
齐金玲
(吉林化工学院 外国语学院,吉林 吉林 132022)
Investigation of the "Inspiration" Technique of Matsuo Basho's Haiku Creation in Relation to Tang Poetry and Song Ci: The Adaptation and Innovation of Phrases ,and Structures
QI Jinling
(School of Foreign Languages ,Jilin Institute of Chemical Technology, Jilin City 132022,China)
下载:  PDF (674KB) 
输出:  BibTeX | EndNote (RIS)      
摘要 通过考察松尾芭蕉的经典俳句,从词句的引用与化用和结构的模仿与创新两个方面,剖析了其创作实践中对唐诗宋词的“显性”艺术元素的转化与升华,以期为中日文学比较研究提供新的视角和启示。
服务
把本文推荐给朋友
加入引用管理器
E-mail Alert
RSS
作者相关文章
齐金玲
关键词:  松尾芭蕉   俳句   点化   唐诗宋词   词句   结构    
Abstract: This paper analyzes the transformation and sublimation of " explicit" artistic elements from Tang poetry and Song Ci in the creative practice of Matsuo Basho,a classic haiku poet, by examining the quotation and adaptation of phrases and structures, with the aim of providing new perspectives and insights for comparative studies between Chinese and Japanese literature.
Key words:       Matsuo Basho    Haiku    inspiration    Tang poetry Song Ci    phrases    structures
               出版日期:  2024-12-25      发布日期:  2024-04-11      整期出版日期:  2024-12-25
ZTFLH:  I 106.2  
引用本文:    
齐金玲. 松尾芭蕉俳句创作对唐诗宋词的“点化”手法探究 —— 对词句和结构的化用与创新[J]. 吉林化工学院学报, 2024, 41(12): 77-80.
QI Jinling. Investigation of the "Inspiration" Technique of Matsuo Basho's Haiku Creation in Relation to Tang Poetry and Song Ci: The Adaptation and Innovation of Phrases ,and Structures. Journal of Jilin Institute of Chemical Technology, 2024, 41(12): 77-80.
链接本文:  
https://xuebao.jlict.edu.cn/CN/10.16039/j.cnki.cn22-1249.2024.12.017  或          https://xuebao.jlict.edu.cn/CN/Y2024/V41/I12/77
[1] 刘兆民, 陈洪岩, 吕兴, 周笑冰, 王彦旭, 甘树坤. 新型太阳能新能源小车优化设计与仿真[J]. 吉林化工学院学报, 2024, 41(9): 75-80.
[2] 王守鹏, 廖承业. 混联驱动上肢康复机器人设计与分析[J]. 吉林化工学院学报, 2024, 41(1): 32-36.
[3] 韦韬, 魏雅昆. 省际异质性视角下扶贫投资对我国碳排放的影响研究 [J]. 吉林化工学院学报, 2023, 40(2): 88-92.
[4] 于雪 , 黄雨浓 , 陈洁 , 朱小涵 , 张建坡 , 成乐琴 , 张跃伟[]. 综合型有机化学实验:6-氨基-1, 2, 3, 4-四氢-1-萘酮的双甲基化 [J]. 吉林化工学院学报, 2023, 40(11): 1-6.
[5] 王晓楠, 左斌. Cu和Mo元素对FeZrB合金性能的影响 [J]. 吉林化工学院学报, 2023, 40(11): 20-25.
[6] 聂建航, 王哲, 曲珈慧, 曾妮, 刘乃青, 张建坡, 金丽. 环金属铱配合物的分子设计 [J]. 吉林化工学院学报, 2022, 39(9): 1-6.
[7] 孟庆然, 刘金东, 张慧良, 陈海伦, 田爱华. 质子交换膜燃料电池蛇形流场结构的数值模拟 [J]. 吉林化工学院学报, 2022, 39(9): 61-64.
[8] 王秋鉴. 权力结构影响双渠道供应链的绿色创新效益研究 [J]. 吉林化工学院学报, 2022, 39(8): 94-100.
[9] 王守鹏. 电力巡检可调机械人的设计与研究 [J]. 吉林化工学院学报, 2022, 39(7): 6-11.
[10] 聂建航, 王哲, 金雨廷, 张建坡, 金丽. [Ir(ppy)2(py-x)]+配合物的密度泛函理论研究 [J]. 吉林化工学院学报, 2022, 39(3): 6-10.
[11] 史晋宜 , 魏庆玲 , 王亮超 , 朱欣宇. 中子衍射用于测定锂离子二次电池电极材料的结构分析研究 [J]. 吉林化工学院学报, 2022, 39(11): 59-63.
[12] 甘树坤, 陆洪杰, 吕雪飞. 燃油温度及喷嘴结构对燃油内部流动性能影响研究 [J]. 吉林化工学院学报, 2021, 38(9): 60-66.
[13] 祝明威, 于东林, 张彬, 赵伟刚. 多锥面法兰几何特性对法兰联接应力松弛的影响研究 [J]. 吉林化工学院学报, 2021, 38(5): 42-44.
[14] 姜紫薇, 陈庆, 时龙. 齿轮箱迷宫密封仿真试验优化 [J]. 吉林化工学院学报, 2021, 38(5): 51-54.
[15] 陆洪杰, 甘树坤, 吕雪飞. 燃油喷嘴结构参数对空化性能的影响研究 [J]. 吉林化工学院学报, 2021, 38(3): 22-26.
No Suggested Reading articles found!
Viewed
Full text


Abstract

Cited

  Shared   
  Discussed